Automatic translation disclaimer:  The State of California provides automatic translation into other languages, courtesy of Google Translate. Please remember that the English language version is considered the most accurate. In the event of a disagreement or discrepancy between the translation and the original English version of this website or any notice or disclaimer, the original version will prevail.

Your use of the Google Translate feature of this website constitutes acceptance of this disclaimer.

Renuncia de responsabilidad automática: El estado de California provee traducción automática a otros idiomas, cortesía de Google Translate. Por favor recuerde que la versión en inglés se considera la más exacta. En un eventual desacuerdo o discrepancia entre la traducción y la versión original en inglés en este sitio web o cualquier aviso o renuncia en el mismo, la versión original prevalecerá.

El uso del recurso de Google Translate en este sitio web constituye la aceptación de esta renuncia.